Podróż wędrownego ptaka...

Anna Ready odnalazła w Archiwum znajdujacym się w Kettle's Yard książkę Zofii Brzeskiej na pisaną po polsku: "W Kettle's Yard jest kopia powiesci Zofii zatytulowana Histeryczki - cala po polsku. W katalogu zdaje sie widnieje jako Matka, pewnie z tego wzgledu, ze nikt nie zna tam polskiego I nie mial pojecia co to jest. Zaczelam czytac I to historia wyjazdu mlodej dziewczyny Stef z Paryza do Ameryki. Bardzo ciekawe, ale jak mozecie sobie wyobrazic, czyta sie wolno, bo stan rekopisow I same pismo jest chwilami wielkim wyzwaniem". Oprócz Histeryczek, Anna odkryła zeszyt Zofii, który jest zatytuowany : Z podróży wędrownego ptaka Europa Ameryka 1902, niestety większość stron jest wycięta..